BCC周年纪念版：黑暗神殿8月27日开放
原题：BCC Anniversary Edition: Black Temple Arrives August 27
伊利丹·怒风已将黑暗神殿据为己有，并集结了一支邪能大军以追逐力量。准备好潜入黑暗神殿，在燃烧的远征经典服中直面这位背叛者吧……
蓝贴影响分析
影响职业、版本，以及插件 / WA 作者需要关注的更新点。
这条内容主要影响 怀旧服。重点关注 战士。 插件与 WA 作者建议关注技能、光环、战斗机制和数据字段变化。
影响职业
战士
影响版本
怀旧服
插件需要关注
Boss 提醒类插件（DBM / BigWigs）可能需要关注更新
职业技能、光环和冷却类 WA 可能需要调整触发条件
装备查询、掉落表和拍卖相关插件建议同步数据
WA 需要关注
受影响职业的技能监控、爆发提醒、减益追踪 WA
副本机制提醒、点名提醒、团队分组 WA
伊利丹·怒风已将黑暗神殿据为己有，并正集结一支邪能战士大军以追求力量。潜入黑暗神殿，在“燃烧的远征”经典怀旧服纪念版中直面背叛者！
全球上线时间：8月27日下午3点（太平洋夏令时）/ 23:00（英国夏令时）
你前方的征程
* 全新团队副本：黑暗神殿（背叛者伊利丹）和海加尔山之战（阿克蒙德）
* 全新每日声望与任务枢纽：影月谷的灵翼之龙
* 竞技场第3赛季：获取新奖励、更新的进度，以及来自外域军需官的更多装备。
* 史诗宝石：强化你的装备！
两大传说级团队副本等你攻略
深入外域最危险的冲突核心，两大传说级团队副本将再次敞开大门。沿途获取阵营声望、赢得强力奖励，并战胜令人难忘的首领遭遇战。
在黑暗神殿直面背叛者
攻入黑暗神殿的阴暗厅堂，在伊利丹·怒风的权力中心与他正面对决。
* 等级：70
* 位置：外域，影月谷
* 声望：灰舌死誓者
* 首领遭遇战：高阶督军纳因图斯、苏普雷姆斯、阿卡玛之影、塔隆·血魔、古尔图格·血沸、灵魂之匣、莎赫拉丝主母、伊利达雷议会、伊利丹·怒风
进入黑暗神殿前，你需要完成相应的开门任务——请在本指南中了解详情。
提升你在灰舌死誓者中的声望，并从黑暗神殿内的奥库诺那里获取额外奖励。
在海加尔山之战对抗阿克蒙德
穿越时光之穴，守护关键的海加尔山之战的结果，确保阿克蒙德迎来其注定的终结。
* 等级：70
* 位置：塔纳利斯，时光之穴
* 声望：诺兹多姆的子嗣
* 首领遭遇战：雷基·冬寒、安纳塞隆、卡兹洛加、阿兹加洛、阿克蒙德
要进入海加尔山之战，请完成“永恒之瓶”任务线。
提升你在诺兹多姆的子嗣中的声望，并从海加尔山之战团队副本内的因多米那里获取奖励。你无需处于团队中即可进入。
赢得灵翼之龙的信任
通过灵翼浮岛的每日任务开始获取灵翼之龙声望，灵翼浮岛是悬浮在影月谷东南部上空的闪耀水晶前哨。飞行坐骑是到达那里的必备条件——或者你愿意来一次非常有策略的坠落。
到达后，完成每日任务即可提升灵翼之龙声望。沿途收集灵翼龙卵可加速声望获取。
当灵翼之龙声望达到崇拜后，可在龙喉营地从龙贩子赫路克处获得史诗级灵翼龙坐骑（蔚蓝、钴蓝、黑曜、紫色、翡翠、紫罗兰），前提是已习得所需专家级骑术，并且完成灵翼龙任务线中的“血誓”。
任务发布者和商人也会在营地中出没，包括护甲匠古格、旅店老板霍拉斯，以及为你提供毒药和试剂的兰普斯。
### 用史诗宝石强化装备
通过采矿技能达到375级，在海加尔山之战中采矿可获得史诗宝石，或在黑暗神殿中作为稀有掉落发现。
想用史诗宝石强化装备？可在海加尔山之战副本内的远古宝石知识守护者因多米处购买珠宝加工设计图。
### 在竞技场第三赛季证明实力
竞技场第二赛季将于8月18日结束（配合每周服务器重启）。准备迎接新赛季的竞争吧，竞技场第三赛季即将开启，带来全新奖励和最新竞技场装备，可在沙塔斯和纳格兰的供应商处购买。
时间：9月1日（配合每周服务器重启）
第二赛季结束时，任何未使用的竞技场点数将按1:10的比例转换为荣誉点数（1点竞技场点数=10点荣誉点数）。第二赛季的装备将在52区供应商处以折扣价格出售，无需竞技场等级要求。第一赛季的装备也将出现在奥格瑞玛传说大厅和暴风城冠军大厅的荣誉供应商处。
背叛者正在等待。集结你的盟友，坚定你的决心，准备在黑暗神殿中面对伊利丹·怒风。
Illidan Stormrage has claimed the Black Temple as his fortress and is amassing an army of fel warriors in his pursuit of power. Infiltrate the Black Temple and face the Betrayer in Burning Crusade Classic Anniversary!
Global Launch: August 27 at 3:00 pm PDT / 23:00 BST
Your Journey Ahead
New Raids: Black Temple (Illidan the Betrayer) and The Battle for Mount Hyjal (Archimonde)
New Daily Faction and Quest Hub: The Netherwing in Shadowmoon Valley
Arena Season 3: Earn new rewards, updated progression, and more gear from Outland quartermasters.
Epic Gems: Enhance your gear!
Storm Two Legendary Raids
Journey into the heart of Outland's most dangerous conflicts as two legendary raids open their gates once more. Along the way, earn faction reputation, claim powerful rewards, and overcome unforgettable boss encounters.
Confront the Betrayer in The Black Temple
Storm the shadowed halls of the Black Temple and confront Illidan Stormrage in his seat of power.
Level: 70
Location: Shadowmoon Valley, Outland
Reputation: Ashtongue Deathsworn
Boss Encounters: High Warlord Naj'entus, Supremus, Shade of Akama, Teron Gorefiend, Gurtogg Bloodboil, Reliquary of Souls, Mother Shahraz, The Illidari Council, and Illidan Stormrage
Before you can enter the Black Temple, you'll need to complete the attunement process—learn how in this guide.
Improve your standing with the Ashtongue Deathsworn and earn additional rewards from Okuno within the Black Temple.
Stand Against Archimonde in The Battle for Mount Hyjal
Journey through the Caverns of Time to preserve the outcome of the pivotal Battle for Mount Hyjal and ensure Archimonde meets his fated end.
Level: 70
Location: Caverns of Time, Tanaris
Reputation: Scale of the Sands
Boss Encounters: Rage Winterchill, Anetheron, Kaz'rogal, Azgalor, and Archimonde
To enter the Battle for Mount Hyjal, complete the “The Vials of Eternity” questline.
Improve your standing with the Scale of the Sands and earn rewards from Indormi within the Battle for Mount Hyjal raid instance. You do not need to be in a raid group to enter.
Earn the Trust of the Netherwing
Begin earning Netherwing reputation through daily quests on Netherwing Ledge, the floating crystalline outpost high above southeastern Shadowmoon Valley. Flying mounts are a must to reach it—or a willingness to take a very strategic fall.
Upon arrival, complete daily quests to earn reputation with the Netherwing. Collect Netherwing Eggs along the way to accelerate your reputation gains.
Once you reach Exalted with the Netherwing, you can obtain epic Netherwing Drake mounts (Azure, Cobalt, Onyx, Purple, Veridian, and Violet) from Drake Dealer Hurlunk in the Dragonmaw Base Camp, provided the required Artisan Riding skill is achieved, and the “Blood Oath of the Netherwing,” part of the Netherwing questline is completed.
Quest givers and merchants can also be found mingling in the camp, including Gug the Armorsmith, Horus the Innkeeper, and Rumpus for your poison and reagent needs.
Enhance Your Gear with Epic Gems
Earn epic gems through mining in the Battle for Mount Hyjal with a Mining skill of 375, or discover them as rare drops within the Black Temple.
Looking to enhance your gear with epic gems? Purchase Jewelcrafting Designs from Indormi, Keeper of Ancient Gem Lore, inside the Battle for Mount Hyjal raid instance.
Prove Your Worth in Arena Season 3
Arena Season 2 ends the week of August 16, at 10:00 pm local time the night before each region's weekly reset. Prepare for a new season of competition as Arena Season 3 begins, bringing new rewards and the latest Arena gear available from vendors in Shattrath and Nagrand.
When: September 1 (with regional weekly content resets)
At the end of Season 2, any remaining unspent Arena Points are converted to Honor Points (1 Arena Point = 10 Honor Points), and Arena Season 2 gear will be available from Area 52 vendors at a discount, with no Arena rating requirement. Arena Season 1 gear will also become available from Honor vendors in the Hall of Legends in Orgrimmar and the Champion’s Hall in Stormwind.
The Betrayer awaits. Rally your allies, steel your resolve, and prepare to face Illidan Stormrage within the Black Temple.