官方蓝贴中文翻译
同步暴雪官方新闻与 Blizzard Tracker 蓝贴回复，优先展示中文标题、摘要和正文，保留官方原文入口。
魔兽世界周报：乌拉泰克的诅咒，午夜第二赛季，八月商栈，以及更多！
每周都会带来新的冒险发现和新鲜奖励——记得上线看看艾泽拉斯为你准备了什么。
流媒体播放并聆听《魔兽世界：艾泽拉斯之家》原声带
无论你走到哪里，都能随身携带艾泽拉斯家园的一隅，沉浸于艾泽拉斯家园配乐中，其灵感源自冒险者们称之为家的地方与空间。查看完整文章。
播放与聆听《魔兽世界：艾泽拉斯住房》原声带
无论你走到哪里，都能带走艾泽拉斯家园的一角，沉浸在艾泽拉斯家园原声带的乐声中，其灵感源自冒险者们称之为家的地方与空间。
魔兽世界：午夜漫画——“愤怒的遗产”
祖尔詹发现自己夹在族人日渐式微的传承与古老力量的危险诱惑之间。当童年的记忆与当下的残酷现实相互碰撞时，祖尔詹被引上这条新的道路……
用《龙与地下城》打造《魔兽世界》的新冒险
跨平台联动：《龙与地下城：魔兽世界》。创建你的角色，集结你的队伍，在艾泽拉斯谱写你的传奇——包含全新种族、副职、地下城，以及标志性的冰冠堡垒团队副本等你掠夺……
午夜第1赛季成就与奖励的倒计时
随着第2赛季临近，现在是时候完成第1赛季剩余的目标了。赛季结束后，以下光辉事迹、成就和奖励将不再可用，请集结你的盟友，奋力一搏……
午夜第二赛季物品等级提升
根据玩家在《午夜》第一赛季中通过升级、虚空核心以及12.0.7版本中可获取的强力战利品所提升的装备，我们需要确保第二赛季能为玩家提供有意义的装备升级，当他们开始……
经典旧世用户界面更新
各位玩家好， 本周，我们将燃烧的远征经典怀旧服从2.5.5补丁更新至2.5.6补丁。虽然此补丁几乎完全是为了支持关键服务系统，但它也包含了对姓名板的改动和...
八月交易站：准备迎接对决
八月的贸易站为一场对决搭建了舞台，黑白风格的物品将让你的收藏呈现出大胆、不羁的外观。完成活动获取商人的标币，填满你的旅行者日志，然后骑乘出发……
用D&D打造新冒险：魔兽世界
Deunan： 文章没有说明游戏内物品是什么。不过，文章第一段的最后一句提到了这一点。 《龙与地下城：魔兽世界》将于11月17日发布，11月3日开始抢先体验。
用D&D：魔兽世界打造全新冒险
从电脑端到桌游端，随《龙与地下城：魔兽世界》一同跨越吧。创建你的角色，集结你的队伍，在艾泽拉斯书写属于你的故事——包含全新种族、副职业、地下城，以及可供劫掠的标志性冰冠堡垒团队副本。
违规游戏行为事件及处理
我们此前提到，内部已监测并确认近期发生的一起事件：某个《魔兽世界》团队通过滥用仅在开发环境中使用的法术，在正式服务器上获得了不公平优势。我们的工具已确认该行为...
乌拉的诅咒 8月11日上线！前往盘绕之岛
随着“乌拉泰克的诅咒”内容更新打开通往盘蛇岛的道路，继续《午夜》战役——剧毒敌人、诅咒水域与深埋已久的秘密正等待着你。迎接全新冒险，包括剧毒深渊…
准备好迎接八月贸易站的对决
八月的贸易站为一场对决拉开序幕，黑与白的商品将赋予你的收藏一套大胆不羁的造型。完成活动赚取商贩标币，填满你的旅行者日志，然后策马离去……
准备好迎接八月贸易站的对决
八月的贸易站为一场对决做好了准备，黑与白的商品将赋予你的收藏大胆不羁的外观。完成活动获取商人的标币，充实你的旅行者日志，然后策马而去……
准备迎接八月贸易站的对决
八月贸易站已为一场对决搭好舞台，黑白两色的商品蓄势待发，为你的收藏增添一抹大胆而无法无天的风采。完成活动赚取商人的怜悯，充实你的旅行者日志，然后扬长而去……
踏入巢穴，直面其中的敌人
召集你的盟友，以你自己选择的方式面对传奇强敌——全新进化的世界首领将被移入副本场景，并支持从普通到史诗（15-25人）的动态难度调整，让组队挑战变得前所未有的轻松...
踏入巢穴，迎战其中的敌人
集结你的盟友，以你自己的方式面对传说级敌人——世界首领迎来全新进化，它们将出现在副本式的遭遇战中，难度可随人数提升至史诗级（15-25人），使得集结你的……比以往更容易。
魔兽世界：午夜在线修正 - 6月30日
热修 2026年6月30日 职业 德鲁伊 平衡 所有伤害提高4%。 野性 开发者注释：野性在史诗钥石中表现良好，但他们在团本中的总伤害偏低。这些改动加强了其单体伤害……
反馈：午夜第二赛季地下城测试 7月21日至7月27日
大家好！ “午夜”第二赛季地下城测试将于7月21日（星期二）继续进行。在此期间，以下地下城将开放测试： - 尖牙祭坛 - 谋杀巷 - 纳洛拉克巢穴 - 虚痕竞技场 - 布林迪...