官方蓝贴中文翻译
同步暴雪官方新闻与 Blizzard Tracker 蓝贴回复，优先展示中文标题、摘要和正文，保留官方原文入口。
午夜：乌拉泰克的诅咒 PTR 开发笔记
对乌拉克诅咒PTR的额外更新： 住房 住房已被重置，现在可以导入你现有住房的等级和当前经验值。要导入你的住房，请使用角色复制工具，该工具位于角色...
反馈：午夜第二赛季地下城测试（7月7日-7月13日）
你好， 塞塔里斯神庙、诸王之眠和红玉新生圣地现已开放测试。 感谢你的耐心等待。
午夜赛季第二季物品等级提升
考虑到午夜赛季第1赛季中玩家的装备通过升级、虚空核心以及12.0.7版本中可获得的强力战利品得到了提升，我们需要确保第2赛季能为玩家提供有意义的升级，因为他们即将……
阿塔乌特克：与蓝帖一起玩 – 7月10日
根据玩家反馈，我们进行了一些更新！ 7月10日周五上午10:00 PDT（13:00 EDT，19:00 CEST）起，欢迎加入《魔兽世界》开发团队在诺布多PTR服务器上的测试活动，我们将共同测试……
《午夜：尤拉泰克的诅咒》PTR开发说明
测试者们好！乌拉泰克的诅咒PTR已更新以下内容： 巢穴 本周将开放史诗难度的潮汐束缚洞穴供测试。 剧毒深渊团本 史诗团本测试开始...
反馈：午夜第二赛季地下城测试 7月7日-7月13日
你好， 由于最新的PTR版本存在问题，我们将本周的地下城测试推迟至明天。地下城开放后，我们会更新此贴。 感谢你的理解。
魔兽世界：午夜热修 - 7月7日
2026年7月7日 地下城与团队副本 虚空尖塔 修复了使用副本跳过进行软重置后，光盲先锋可能重新生成的问题。 房屋系统 修复了部分玩家未能正确获得“昼光……”奖励的问题。
已采取措施打击利用游戏漏洞行为
我们近期对《魔兽世界》中查实有作弊行为的玩家采取了一轮处理措施。 我们很少就此进行公开沟通，因为描述我们的信息来源与侦测手段可能会……
反馈：午夜赛季第二赛季地下城测试 - 7月7日至7月13日
大家好！ 午夜S2赛季的地下城测试将于7月7日（周二）继续进行。以下地下城将在测试期间开放： 塞塔里斯神庙 诸王的休息 红玉生命池 在测试期间...
反馈：剧毒深渊（英雄）
大家好， 请在此帖中分享你在剧毒深渊（英雄模式）中的任何体验反馈。 请注明你的队伍性质（预先组队 vs. 公会）、团队规模以及你所使用的职业/专精……
魔兽短篇小说：《苦涩的真相》
一场本为外交目的安排的意外会面，让两位宿敌陷入了紧张而充满酒意的对峙中，礼貌的言语掩盖着漫长的流血与指责历史。随着谈话转向私人领域，两人都……
前往六月贸易站，尽享仲夏漫步
6月贸易站闪耀登场，带来一系列以安舍为灵感设计的物品。完成活动赚取贸易者的硬币，解锁本月商品。填满旅行者日志，即可领取火焰彩绘太阳鸮坐骑。
反馈：午夜赛季第2赛季地下城测试 7月2日 - 7月6日
大家好！ 午夜赛季第2赛季地下城测试将于7月2日（周四）继续进行。我们对史诗钥石测试时间表进行了一项调整。 7月2日 - 7月6日：午夜地下城 The Blinding Vale Den of Nalorakk Mur...
反馈：午夜第二赛季地下城测试 - 7月2日至7月6日
大家好！ “午夜”第二赛季地下城测试将于7月2日（周四）继续进行。我们正在调整史诗钥石地下城的测试时间表。 7月2日 - 7月6日：午夜地下城 盲光谷 纳洛拉克之巢 魔...
七月贸易站点燃真蓝庆典
七月的贸易站将迎来一抹亮丽的蓝色，全新商品即将为你的收藏增添一抹大胆的色彩。完成活动以获得贸易者金币，填写旅行者日志，并用火箭……
魔兽世界每周更新：动荡时光之路、乌拉泰克之咒、七月贸易站及更多！
每周都会为你带来一系列冒险、奇幻发现和全新奖励——了解更多在艾泽拉斯等待你的内容。查看完整文章。
魔兽世界周报：紊乱时间流、乌拉泰克的诅咒、七月贸易站及更多！
每周都会为你带来一连串的冒险、奇幻的发现和全新的奖励——了解更多在艾泽拉斯等待你的精彩。查看完整文章
魔兽世界每周：动荡时光之路、乌拉泰克的诅咒、七月贸易站及更多！
每周都会为你带来一连串的冒险、奇幻的发现以及全新的奖励——了解更多艾泽拉斯等待你的内容。
魔兽世界短篇小说：《苦涩的真相》
一场意料之外的会面，本应为外交性质，却让两位宿敌陷入一场剑拔弩张、借酒对峙的僵局。礼貌的交谈之下，掩盖着由来已久的血腥与仇怨。随着对话转向私人层面，两人……
魔兽世界短篇故事：《苦涩的真相》
一次意外的会面，本应是外交性质的，却让两个宿敌陷入了一场紧张、借酒浇愁的对峙，礼貌的交流掩盖了长期的流血冲突与互相指责。随着谈话转向个人层面，两人都……