官方蓝贴中文翻译

万圣节带来惊悚、欢乐与鬼魅奖励

Hallow’s End Brings Frights, Delights, and Haunting Rewards

万圣节庆祝被遗忘者脱离天灾。随着艾泽拉斯的旅店老板向参与庆典的人分发糖果与恶作剧，欢乐与顽皮盛行。

USLimited-Time Event2026-10-20 01:00Blizzard Entertainment阅读 13

魔兽世界：永恒职业深度解析——牧师与战士

官方蓝贴主题：World of Warcraft: Forever Class Deep Dives — Priest and Warrior

牧师与战士是接下来《魔兽世界：永恒》职业深度探讨的对象，我们将基于玩家熟知的角色定位、战斗节奏及职业标志性工具进行更新。本次介绍涵盖了新的和调整后的基础技能……

US论坛蓝贴主题2026-10-19 20:33Blizzard Entertainment阅读 81

午夜：世界核心回响概览

官方蓝贴主题：Midnight: Echoes of the Worldcore Overview

The next Midnight content update, Echoes of the Worldcore, invites you back to Dornogal for a dramatic new story campaign, introduces a terrifying new game mode—Talebound, offers a fresh set of Lorewalking quests, brings...

US论坛蓝贴主题2026-10-19 05:53Blizzard Entertainment阅读 35

Beta测试传承点数

官方蓝贴主题：Legacy Points for Beta Testing

WoW Forever Beta 前两周，越来越多测试者在 Legacy 系统中努力获取点数。在 Beta 未来的某一周，我们计划向所有测试者发放 16 点 Legacy 点数……

US论坛蓝贴主题2026-10-17 21:15Kaivax阅读 72

蓝贴回复：金多贾恩迷宫中的地板穿模死亡问题

蓝贴回复：Fall through the floor death in the labyrinth of Kindo'jan

我们最近针对此问题部署了一个热修复。请告知我们你是否仍然遇到该问题，或者该问题对你而言是否已经修复。谢谢！

US论坛蓝贴2026-10-17 09:44Linxy阅读 14

魔兽世界：午夜热修——10月16日

蓝贴回复：World of Warcraft: Midnight Hotfixes - October 21

地下城与团队副本 谋杀排 在“谋杀排”事件中，为木桶的安全区域添加了视觉指示。 开发者注释：最近，我们解决了一个问题，即扎恩·刀 sorrow 的“谋杀排”技能……

US论坛蓝贴2026-10-17 09:38Linxy阅读 23

7月21日因DDoS丢失的硬核角色恢复

官方蓝贴主题：Restorations of Hardcore Characters Lost to DDoS on July 21

7月21日，北美三个经典硬核服务器遭受恶意DDoS攻击，导致部分玩家角色死亡。今天，我们已经恢复了在此期间损失的角色。

US论坛蓝贴主题2026-10-17 08:28Kaivax阅读 79

魔兽世界：永恒——御空视觉更新前瞻

官方蓝贴主题：World of Warcraft: Forever- The Future of Skyborne Visual Updates

Get insights from the World of Warcraft development team on refining the Skyborne visual style, revisiting High-Definition Druid forms, and expanding player choice with Standard-Definition character models. View Full A...

US论坛蓝贴主题2026-10-17 08:09Blizzard Entertainment阅读 59

蓝贴回复：魔兽世界永久压力测试 10月21日

蓝贴回复：WoW Forever Stress Test October 21

请注意，压力测试将于10月21日进行，而非此前所述提前两天。谢谢！

US论坛蓝贴2026-10-17 06:39Kaivax阅读 22

蓝贴回复：在金多詹迷宫中掉穿地板死亡

蓝贴回复：Fall through the floor death in the labyrinth of Kindo'jan

我们已经找到了这个问题的可能根本原因。在一组非常特定的条件下，两个地图配置可能会意外重叠，导致迷宫部分区域消失。由于该问题只发生在……

US论坛蓝贴2026-10-17 06:32Linxy阅读 13

蓝贴回复：最新Beta版本中的数据挖掘

蓝贴回复：Datamined in the Latest Beta Build

近期在 WoW Forever 最新 Beta 版本中，有若干美术资源被数据挖掘。我们感谢线上的反馈与讨论，但请注意，这些资源并非为本版本的 Wo…… 准备。

US论坛蓝贴2026-10-17 06:05Kaivax阅读 18

《魔兽世界：永恒》中的暗矛群岛之战

官方蓝贴主题：Battle for the Darkspear Islands in World of Warcraft: Forever

在《魔兽世界：永恒》的全新15对15战场“暗矛群岛”中宣示你的主权。队伍将为控制战略据点、夺取旗帜而战，并赢取暗矛劫掠者的声望奖励，或……

US论坛蓝贴主题2026-10-17 05:18Blizzard Entertainment阅读 43

蓝贴回复：瓦莉拉自补丁后瞬间死亡

蓝贴回复：Valeera dying instantly since patch

我们正在调查更新后瓦莉拉的生存能力问题。感谢大家迄今为止提供的详细报告！一旦有更多信息，我们会提供更新。

US论坛蓝贴2026-10-17 02:01Linxy阅读 21

魔兽世界每周大事件：午夜12.1.5版本、世界之核、魔兽世界：永恒，以及更多内容

官方蓝贴主题：WoW Weekly Highlights Midnight 12.1.5, Worldcore, WoW: Forever, and More

从《午夜》中的全新挑战，到《世界之核的回响》未来内容的先睹为快，再到对圣骑士的深度剖析及最新一期《魔兽世界：永恒》播客，本周新闻满载着全新见解、新奖励及...

US论坛蓝贴主题2026-10-17 01:58Blizzard Entertainment阅读 25

蓝贴回复：德鲁伊猫形态任务

蓝贴回复：Druid cat form quest

几分钟前，我们向Beta测试服推送了一个热修，修复了导致德鲁伊无法拾取获得猎豹形态所需圣物的错误。 感谢大家的错误报告。

US论坛蓝贴2026-10-17 01:56Kaivax阅读 23

蓝贴回复：魔兽世界每周亮点：午夜12.1.5、世界核心、魔兽世界：永恒，以及更多

蓝贴回复：WoW Weekly Highlights Midnight 12.1.5, Worldcore, WoW: Forever, and More

本周新闻包括《午夜》的新挑战、《世界之核的回响》的前瞻、圣骑士深度解析，以及最新一期《魔兽世界：永恒》播客，带来全新见解、新奖励……

US论坛蓝贴2026-10-17 01:00Blizzard Entertainment阅读 18

《魔兽世界》每周精选：午夜 12.1.5、世界核心、《魔兽世界：永恒》及更多

WoW Weekly Highlights Midnight 12.1.5, Worldcore, WoW: Forever, and More

从《午夜》中的全新挑战，到《世界之核的回响》未来的惊鸿一瞥，再到对圣骑士的深入解析以及最新一期的《魔兽世界：永恒》播客，本周新闻精彩纷呈，满载全新见解、全新奖励，以及……

USThis Week in WoW2026-10-17 01:00Blizzard Entertainment阅读 20

魔兽世界：午夜热修 - 10月15日

蓝贴回复：World of Warcraft: Midnight Hotfixes - October 20

2026年10月15日 物品 修复了敌方阵营角色无法在坐骑手册中看到阵营专属坐骑的问题。 迷宫 修复了被污染的亡魂和沙库洛的生命值会...

US论坛蓝贴2026-10-16 10:14Linxy阅读 14

在线修正：2026年8月13日

Hotfixes: October 15, 2026

此处列出了针对《魔兽世界：午夜》《熊猫人之谜经典版》《探索赛季》《燃烧的远征经典版》《魔兽世界经典旧世》以及硬核模式的各种问题所进行的热修复。

USNews2026-10-16 10:12Blizzard Entertainment阅读 139

蓝贴回复：测试服维护 - 10月15日

蓝贴回复：Beta Realm Maintenance - October 15

服务器维护已结束，现已重新上线，感谢大家在本次版本更新发布过程中的耐心等待。 如果你的客户端版本不是70425，请务必退出游戏，并通过战网客户端进行更新。

US论坛蓝贴2026-10-16 09:06Zorbrix阅读 16